Magazin

Početna » Magazin » 2012 » Maj » 24

Pismo Erica Abidala
U nastavku Vam ponosimo prijevod pisma Erica Abidala koje je nedavno objavljeno na njegovoj službenoj Facebook stranici.

Zdravo,

Nakon mog prvog dana kod kuće, kako sam vam i obećao, pišem vam kako bih vam dao nove informacije. Prije svega, Gerard i ja, želimo da se zahvalimo medicinskom timu kliničkog centra Barcelone: Hirurzima, doktorima, sestrama, fizioterapeutima tima UCL-Escala 7 i Escala 9 sa trećeg sprata. Hvala vam od srca, za sve što radite za ljude koji svakodnevno dolaze na vaša odjeljenja. Nažalost, vaši postupci i aktivnosti nisu dovoljno istaknute i ja želim ovom prilikom da odam veliko priznanje. Ja možda neću zapamtiti vaša imena, ali ću vas sigurno prepoznati...


Također, imam sjajno mišljenje o svim pacijentima koje sam sreo u hodnicima ili sobama, tijekom ova 42 dana hospitalizacije, posebno o Sandri, Manuelu, Willyju, Johanu, Domingu... i svim ljudima s kojima sam razmijenio na trenutke bar poglede, riječi, neki gest. Želim vam, kao i vašim porodicama, puno hrabrosti: zadržite snagu za potrebnu borbu! Svi ste veoma divni i vaša lica, vaši gestovi, vaše riječi će biti urezani u mene zauvijek.

Veliko hvala i FC Barceloni: Predsjedniku, službenicima, administrativnom osoblju, tehničkom osoblju, svim igračima, te medicinskom osoblju koji su mi mnogo pomogli, a posebna zahvala ide čovjeku pod imenom Daniel Medina. Također želim da se zaahvalim medijima na razumijevanju: Znam da ste poštovali moj zahtjev i za moju porodicu, to mi je veoma važno... tako da, veliko vam hvala!

Napokon, u javnosti želim da se zahvalim mojoj ženi koja je bila uz mene svaki dan, svaki sat, i posebno hvala mojoj čitavoj porodici! Sada idem da se odmorim, kako bih povratio svoju snagu. Redovno ću pisati kako bih sa vama razmijenio nove vijesti.

Vidimo se uskoro!
Eric


Barca1899
24.05.2012
556
glasova: 4





0   Spam
intimenfrizuren   (24.05.2012 7:43 PM) [Sadrzaj]
ziv bio

+1   Spam
badule   (24.05.2012 3:40 PM) [Sadrzaj]
Naravno i mi zelimo sve najbolje Abidalu i uspesan oporavak :)

Samo registrovani korisnici mogu upisivati komentare.
[ Registruj Se | Uloguj se ]

PROČITAJTE I...
Misteriozna masa motrila je na krevetac: Kada je ugledao ovaj prizor na kameri, ...
Nećete verovati kako danas izgleda jeziva devojčica iz Kruga! (VIDEO)
Da li ste znali da najpoželjniji holivudski muškarci imaju slovenske krvi?
Šta je paraliza sna
ŠOKANTNO! Predozirali se pred detetom
Đoković: To je Gael, kriv sam, ali i u finalu!
Kinezi spremaju bogatu ponudu za Mourinha!?
Sevilla 'četvorkom' osigurala finale s Barcelonom
ZenFone Max - Asusov smartphone sa 5.000 mAh baterijom
Napokon: otkrivena "druga" Zemlja


PORUKICE


NOVO NA FORUMU
Vasa konekcija speedtest.net
MolderFBI u Internet konekcije i klijenti
Moj sajt
smitke u Moj Sajt
Turizam
smitke u Turizam
Koji auto vozis?
smitke u Automobili