|
Kako ubaciti prevod u film
|
|
|
|
post # 1 | 20.01.2011 , 3:37 PM
|
Prvo sto vam preporucujem jeste da filmove gledate preko GOM media player-a. DOWNLOAD LINK TORRENT DOWNLOAD Adrese sa kojih mozete da skinete prevod : http://www.podnapisi.net http://www.all4divx.com/subtitles/ http://titlovi.com/ http://rs.titlovi.com/ UBACIVANJE PREVODA U FILM 1.nacin (ovo je samo za GOM Player) otvorite film preko GOM Player-a i prevod prevucete na player... 2.nacin (za sve player-e...ili bar vecinu)
ovo cu da objasnim preko primera  primer : Death race 2 (ovo je samo za ovaj film..za ostale logicno je da idu njihovi nazivi  ) nakon sto skinete film i prevod napraviti novi folder na HDD tamo gde zelite da stavite svoj film...tj da vam bude sacuvan...nije bitan naziv foldera... u taj novi folder prebaciti prethodno skinut film i preimenujete ga u Death Race 2 ...u taj isti folder prebaciti i prevod pod nazivom Death Race 2.srt nadam se da sam objasnio kako treba
|
|
| |
|
|
|
post # 3 | 05.03.2011 , 8:42 AM
|
albin_g, pa koristi MV2 player
Ko si ti?
|
|
| |
|
|
|
|
post # 6 | 29.06.2011 , 12:46 PM
|
E brate hvala ti meni je ovo pomoglo 
|
|
| |
|
|
|
post # 8 | 04.07.2011 , 4:56 PM
|
Skinite JetAudio za komp i preko njega pustite film...on pokazuje č, ć, ž, đ 
|
|
| |
|
|
|
Acta NoN Verba / Djela ne riječi.
|
|
post # 12 | 05.07.2011 , 4:24 PM
|
ma najbolje sa gom playeerom ili VLC mediom samo povuces prevod i to je to ...
http://www.extracafe.rs/avatar/22/679664.jpg
http://www.extracafe.rs/avatar/87/050459.jpg
My Father was always in a good spirits,
he loved Football. It makes me a bit
sad because if he could enjoy seeing
me now, what I have achivet, that
would be a hight in his life.
BUT I AM SURE THAT
HE WATCHES OVER ME
FROM ABOVE.
CRISTIANO RONALDO ➐
|
|
| |
|
 1069
poruka na forumu
| |
 17
| |
 283
|
|
|
post # 14 | 29.07.2011 , 11:29 PM
|
a lagano je bar to uraditi nego el znate kako spojiti film i prevod u jedno posto ocu convert pa da gledam preko PSP idem na neki odmor a nema tv xD
|
|
| |
Par reči o sebi
|
|
post # 15 | 17.08.2011 , 11:16 PM
|
Najbolji su mi VLC Media Player, MV2 Player i BSPlayer, i najviše koristim VLC, ima dosta opcija.
|
|
| |
|
|
|
post # 17 | 27.04.2012 , 9:38 PM
|
Uredu su ti Player,ali po meni KM Player, je naj bolji cita sve...
cira
|
|
| |
408
poruka na forumu
| | |
12
| |
196
|
|
|
post # 18 | 15.06.2012 , 3:02 PM
|
ja imam gom player i ja prevucem prevod ali uopste nema prevoda u filmu, a pokusao sam i na bs player i prevod mi kasni 2 min pomozite ako znate 
http://www.youtube.com/watch?v=FGRgEEeuZhM
|
|
| |
|
|
post # 19 | 17.06.2012 , 4:39 PM
|
Quote (boka2211) brate ko nezna ovo neka se ubije
Vala đe je tu je, ja najvise koristim Gom player u njemu mozes podesiti prevod kako hoces ako i slucajno brza ili kasni, po eni nema boljeg playera. VLC je ok ali kad imam tacan prevod...nmgu naci podesavanje ubrzanja titlova u VLCu ako ga uopste i ima
Love is composed of a single soul inhabiting two bodies. A kiss is a lovely trick designed by nature to stop speech when words become superfluous.
I have found the paradox, that if you love until it hurts, there can be no more hurt, only more love.
|
|
| |
